◆二張の弓を引く　2chou no yumi wo hiku.
  • 解釈：敵を異にして、それぞれに弓を用意することから、武士が二心を抱くことのたとえ。また浮気心を持つことにもいう。
  • Literal：I pull two bows.
  • Interpretation：That samurai harbors treachery.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.